Recette Sauce Xipister
La sauce xipister est une sauce traditionnelle du Pays basque, utilisée pour parfumer les grillades, les poissons à la plancha, les viandes, les légumes ou même les crudités. Son nom vient du basque et renvoie à l’idée d’assaisonnement : c’est une sauce très fluide, vinaigrée, aromatique et légèrement relevée, que l’on verse en petite quantité sur les aliments.
À base de vinaigre, de vin blanc, d’huile d’olive, d’ail, d’herbes et de piment d’Espelette, le xipister apporte une touche vive, parfumée et typiquement basque. Il peut servir à la fois de sauce de finition, de marinade ou de base pour déglacer rapidement une poêle ou une plancha.
Une sauce simple, rustique et très efficace pour donner du caractère aux plats grillés.
Ingrédients
Préparation de la recette
Le xipister est une très belle sauce basque à ajouter à votre carnet de recettes : plus liquide qu’une sauce classique, presque entre vinaigre aromatisé, marinade, assaisonnement de grillades et sauce de table. On peut le rapprocher du chimichurri dans l’usage, mais avec une identité bien basque grâce au piment d’Espelette, au vinaigre, au vin blanc et à l’ail. C’est le genre de sauce simple, vive et très pratique à garder sous la main pour relever un poisson à la plancha, une viande grillée ou des légumes.
Préparer les aromates
- Éplucher les gousses d’ail.
- Les couper en fines lamelles.
- Froisser légèrement la feuille de laurier.
- Couper le piment séché en petits morceaux si vous en utilisez.
Remplir la bouteille
- Déposer l’ail, le thym, le laurier, le piment séché et le poivre dans une bouteille propre.
- Ajouter le piment d’Espelette en poudre et la fleur de sel.
- Verser le vinaigre de cidre pour arriver au 1/3 de la bouteille.
- Ajouter le vin blanc sec pour arriver aux 2/3 de la bouteille.
- Terminer avec l’huile d’olive pour compléter la bouteille.
- Fermer la bouteille puis secouer énergiquement.
Laisser infuser
- Laisser reposer au réfrigérateur ou dans un endroit frais pendant au moins 24 à 72 heures.
- Secouer la bouteille avant chaque utilisation.
Le xipister gagne en parfum après quelques jours d’infusion, laissez reposer 1 mois pour un résultat optimal.
Texture et goût attendus
Le xipister n’est pas une sauce épaisse. Il doit rester liquide, fluide et bien aromatique.
Son goût est :
- vinaigré
- légèrement piquant
- très parfumé
- aillé
- herbacé
- typiquement basque
Il s’utilise en petite quantité, un peu comme un assaisonnement puissant (huile pimentée pour pizza, chimichurri).
Xipister : sauce, marinade ou assaisonnement ?
Le xipister est un peu tout cela à la fois. Il peut être utilisé :
- comme sauce de finition, versée après cuisson ;
- comme marinade courte avant grillade ;
- comme assaisonnement sur des crudités ;
- comme liquide pour déglacer une poêle ou une plancha.
C’est ce qui le rend très pratique : une seule bouteille peut servir pour les grillades, les poissons, les légumes et les salades.
Différence entre xipister et chimichurri
Le xipister est parfois comparé au chimichurri, car les deux accompagnent très bien les grillades. Mais leur profil est différent.
Le chimichurri est généralement plus herbacé, souvent à base de persil/coriandre/menthe, d’ail, de vinaigre et d’huile. Le xipister, lui, est plus basque dans l’esprit : il met en avant le piment d’Espelette, le vinaigre, l’ail, le vin blanc et les herbes sèches.
Le chimichurri est plus végétal et vert ; le xipister est plus vinaigré, épicé et « plancha ».
Service
La sauce xipister est parfaite pour :
➡️ poisson à la plancha
➡️ chipirons
➡️ moules
➡️ poulet grillé
➡️ côte de porc
➡️ agneau
➡️ légumes grillés
➡️ pommes de terre
➡️ crudités
➡️ salades composées
Elle peut aussi servir à déglacer une plancha ou une poêle après cuisson. Il suffit d'en verser un petit trait sur les sucs chauds, de gratter rapidement, puis de napper la viande ou le poisson.
Conseils
✅ Utiliser un vin blanc sec pour éviter une sauce trop douce.
✅ Bien secouer avant chaque usage, car l'huile remonte naturellement.
✅ Laisser infuser au moins 24 heures, idéalement plusieurs jours, voir un mois.
✅ Ajuster le piment d'Espelette selon votre goût.
✅ Pour une version plus douce, remplacer une partie du vinaigre par du vin blanc.
✅ Pour une version plus vive, augmenter légèrement le vinaigre.
🧊 La sauce xipister se conserve 2 à 3 semaines au réfrigérateur dans une bouteille propre et bien fermée.
Secouer avant chaque utilisation. Si vous utilisez de l'ail frais, il est préférable de conserver la bouteille au frais.
FAQ Sauce Xipister
C'est quoi la sauce xipister ?
La sauce xipister est une sauce basque très fluide, à base de vinaigre, vin blanc, huile d'olive, ail, herbes et piment d'Espelette. Elle s'utilise comme assaisonnement, marinade courte ou sauce de finition pour les grillades, les poissons, les légumes et les cuissons à la plancha.
Avec quoi utiliser le xipister ?
Le xipister accompagne très bien les poissons à la plancha, les chipirons, les moules, le poulet grillé, l'agneau, le porc, les légumes grillés, les pommes de terre ou les crudités. Il peut aussi servir à déglacer une poêle ou une plancha après cuisson.
Le xipister est-il une sauce ou une marinade ?
Le xipister est à la fois une sauce de table, une marinade courte et un assaisonnement pour grillades. Sa texture très liquide le rapproche davantage d'un vinaigre aromatisé que d'une sauce épaisse. On l'utilise en petite quantité pour parfumer les aliments avant, pendant ou après la cuisson.
Quelle est la différence entre xipister et chimichurri ?
Le xipister et le chimichurri sont deux sauces très adaptées aux grillades, mais leur profil est différent. Le chimichurri est plus herbacé, souvent à base de persil, d'ail, d'huile et de vinaigre. Le xipister est plus vinaigré, plus liquide et plus basque dans l'esprit, avec du piment d'Espelette, du vin blanc, de l'ail et des herbes comme le thym ou le laurier.
Quelle est la différence entre xipister, sauce basquaise et piperade ?
Le xipister est une sauce basque liquide et vinaigrée, utilisée pour assaisonner les grillades ou les poissons. La sauce basquaise est une sauce mijotée à base de tomates, poivrons, oignons et piment d'Espelette, souvent utilisée avec le poulet. La sauce piperade est plus rustique et végétale, proche d'une compotée de poivrons, tomates et oignons.
Le xipister est-il piquant ?
Le xipister est généralement relevé mais pas brûlant. Le piment d'Espelette apporte surtout une chaleur douce, parfumée et légèrement fruitée. Pour une version plus intense, on peut augmenter la dose de piment ou ajouter un petit piment séché dans la bouteille.
Peut-on utiliser le xipister comme sauce piquante ?
Le xipister peut remplacer une sauce piquante douce sur des grillades, mais il reste plus vinaigré et plus aromatique qu'une vraie sauce pimentée. Pour une sauce plus directement piquante, vous pouvez aussi regarder une sauce piquante maison ou une sauce plus épaisse à base de piments.
Quelle sauce ressemble au xipister ?
Dans l'usage, le xipister peut rappeler le chimichurri, la sauce chien antillaise ou certaines sauces vinaigrées de grillades. On peut aussi le rapprocher de l'escabèche pour son côté vinaigré, même si l'escabèche est plutôt une préparation de marinade et de conservation.
Combien de temps conserver la sauce xipister ?
La sauce xipister se conserve environ 2 à 3 semaines au réfrigérateur dans une bouteille propre et bien fermée. Il faut bien la secouer avant chaque utilisation, car l'huile et le vinaigre se séparent naturellement. Comme elle contient de l'ail frais, il est préférable de la garder au frais.








